Autres informations et services officiels: www.belgium.be

Aider en situation d'urgence : description de la video

Titre : "Aider en situation d'urgence"

Voix : "En cas d'urgence, nos services de secours prennent des mesures pour gérer au mieux la situation."

Vous voyez une tempête, avec des nuages sombres et des éclairs. L'image fait un zoom arrière. Vous voyez aussi une usine en feu. Un camion de pompiers, une voiture de police et une ambulance arrivent. 

Voix : "Mais vous aussi, vous pouvez contribuer. Vous pouvez faire la différence par de petites actions."

On aperçoit une famille composée d'une mère, d'un père, de deux enfants et d’un couple de grands-parents. Une bulle d'expression avec un point d'exclamation apparaît à côté de la maman, qui lève la main. 

Voix : "Prenez toujours soin de votre sécurité et de celle de votre famille en premier." 

Texte : "Avant une situation d'urgence".
Voix : "Avant une situation d'urgence, vous pouvez déjà faire beaucoup. Discutez avec vos voisins ou les personnes vulnérables de la manière dont vous pouvez vous contacter les uns les autres en cas de besoin."
Texte : "1. Discutez de la manière dont vous pouvez vous contacter les uns les autres en cas de besoin."

Papa se tient devant la maison du voisin âgé. Il tend son téléphone. 

Texte : "2. Aider les uns les autres à se préparer avant une situation urgence."
Voix : "Vérifiez si vos voisins et votre famille sont au courant d’une situation d’urgence à venir telle qu’une tempête ou une vague de chaleur. Aidez-les à se préparer"

Papa sonne à la porte du voisin âgé. Une bulle de dialogue avec des inondations apparaît.

Voix : "Pendant une situation d'urgence, mettez-vous d’abord en sécurité."
Voix : "En fonction de la situation d'urgence et des recommandations des autorités , vous pouvez apporter de l’aide à votre famille, vos amis ou des tiers."

Papa se tient devant sa propre maison et devant un bâtiment public. La maison est sous l'eau. Une croix rouge apparaît au-dessus. Devant le bâtiment public, un policier se tient debout. Il désigne le bâtiment. Un V vert apparaît au-dessus du bâtiment. Papa se dirige vers ce bâtiment.

Voix : "En fonction de la situation d’urgence et des recommandations des autorités, vous pouvez apporter de l’aide à votre famille, vos amis ou des tiers."

Texte : ". 1. Prêtez votre GSM ou partagez votre point d’accès WIFI."
Voix : Prêtez votre GSM ou partagez votre point d’accès WIFI.

Papa apparaît à l'écran. Dans une bulle, on voit qu'il prête son téléphone portable à son voisin âgé.  

Voix : "Offrez un abri temporaire ou même un endroit à dormir à quelqu'un qui ne peut plus rejoindre sa maison".
Texte : "2. Offrez un abri temporaire ou un endroit à dormir."

Dans une deuxième bulle, on voit papa offrir un lit au voisin âgé.

Texte : "Après une urgence"
Voix : "Après une urgence, vous pouvez encore aider."

Maman et le voisin nettoient la boue ensemble. 

Texte : "1. Aidez les voisins, amis et famille à réparer les dégâts."
Voix : "Aidez les voisins, amis et famille à réparer les dégâts.

Un bouclier apparaît. Dans le bouclier se trouvent le père, la mère et un voisin âgé. Ils ont le bras autour de l'épaule de l'autre. 

Texte : "Aider en situation d'urgence."
Voix : "Voulez-vous aussi aider en situation d'urgence, visitez www.info-risques.be pour plus de tuyaux."

www.info-risques.be
Une initiative des autorités fédérales.